DADES PERSONALS
ESTRUCTURA MILITAR
BATALLES, HOSPITALS, CAMPS, PRESONS I MOVIMENTS DE RESISTÈNCIA
jul. 1936
des. 1936
gen. 1937
- Dona de Peter Jans
- Mare de Hans i Willy Jans
El setembre de 1937, ella i els seus dos fills van seguir al seu marit, que va marxar a Espanya com a voluntari després del cop d'estat dels generals de 1936
Vivia i treballava en una llar d'emigrants a Barcelona. Com el seu marit, tots dos fills pertanyien a les Brigades Internacionals
Quan les Brigades Internacionals van haver de marxar d'Espanya l'octubre de 1938, ella i Guste Juttmann van portar quatre ferits greus a través de la frontera francesa a un hospital prop de Marsella. Va tornar a Espanya amb el seu xofer i el seu cotxe amb l'objectiu de continuar ajudant. Més tard va haver d'abandonar definitivament Espanya
A França va tenir contacte amb el comitè de socors dels brigadistes, més tard va ser internada, va recollir aliments per als internats a Argelès sur-Mer després del seu alliberament i va formar part d'una empresa de treball per a estrangers a Bellac, prop de Limones.
