BORZECKI, Sofía

DADES PERSONALS

Àlies del brigadista
MACH, Sofía
BORZESKI REJOVICH, Sofía
BORZESKI REJOVICHT, Sofía
MACH BORZECKI, Sofía
País de naixement | País procedència
Argentina
Austria
Polònia
Unió Soviètica
Lloc de naixement
Zakliczyn (Galícia)
Data de naixement
22/08/1893
Brigadistes per procedència, religió, ètnia, etc.
Polonesos
Voluntaris no combatents
Professions
Traductors | Intèrprets
Ideologies polítiques
Comunisme
Organitzacions | Partits polítics | Sindicats

ESTRUCTURA MILITAR

BATALLES, HOSPITALS, CAMPS, PRESONS I MOVIMENTS DE RESISTÈNCIA

Batalles | Escenaris bèl·lics
Hospitals militars | Sanitat de les Brigades Internacionals
Camps de concentració | Camps de refugiats | Presons
1936-1939

gen. 1936

jul. 1936

ag. 1936

nov. 1936

des. 1936

gen. 1937

febr. 1937

març 1937

abr. 1937

maig 1937

jun 1937

jul. 1937

ag. 1937

set. 1937

oct. 1937

nov. 1937

des. 1937

gen. 1938

març 1938

abr. 1938

maig 1938

jun 1938

jul. 1938

ag. 1938

set. 1938

oct. 1938

nov. 1938

des. 1938

gen. 1939

febr. 1939

març 1939

abr. 1939

febr. 1937

març 1937

abr. 1937

maig 1937

jun 1937

jul. 1937

ag. 1937

set. 1937

oct. 1937

nov. 1937

des. 1937

gen. 1938

febr. 1938

març 1938

abr. 1938

maig 1938

jun 1938

jul. 1938

ag. 1938

set. 1938

oct. 1938

nov. 1938

des. 1938

gen. 1939

febr. 1939

Llegenda d'icones

Batalla
Esdeveniment
Brigada
Més informació
  • Segons  Internationale Frauen im Spanischen Krieg 1936 - 1939 va néixer el 22 de gener de 1893.
  • Landauer (p. 40) diu que és vienesa.
  • Mestressa de casa. El 1932 marxa la URSS amb el seu marit Laurez Mach.
  • El febrer de 1937, de l'URSS a Espanya amb el vaixell Mar Blanco.
  • A Espanya treballa com a intèrpret gràcies al seu domini del rus i espanyol​ d'assessors i militars rusos i del Servicio sanitario internacional. Va treballar com a intèrpret per a l'assessor militar soviètic a K.R. Nello.
  • El 24 de juliol de 1937 cau presonera de Franco a Brunete.
  • Condemnada a mort a Talavera de la Reina el setembre del 1937. Posteriorment la pena es commuta per 30 anys de presó.
  • Traslladada a la presó de dones de Saturrarán de Mohico el 25 de febrer de 1938.
  • Des del 26 d'agost de 1939 a la presó de dones de Tarragona i a partit del 27 de desembre de 1941 a la presó de Barcelona.
  • El gener de 1944 la pena es va reduir a vint anys i un dia de presó.

MAPA DE VIDA

batalles hospitals camps
Mapa