DADES PERSONALS
País de naixement | País procedència
Espanya
Lloc de naixement
Peñaflor
Data de naixement
1915
Data de defunció
2005
Brigadistes per procedència, religió, ètnia, etc.
Espanyols
Voluntaris no combatents
Professions
Traductors | Intèrprets
ESTRUCTURA MILITAR
BATALLES, HOSPITALS, CAMPS, PRESONS I MOVIMENTS DE RESISTÈNCIA
1936-1939
jul. 1936
oct. 1936
des. 1936
gen. 1937
Més informació
- Intèrpret de V.I. Kiselëv (consultor)
- Traductor de literatura clàssica russa: Korolenko, Čehov, Dostojevski, Makárenko, Solženicin, Gladkov, Lermontov.
FONTS DOCUMENTALS
| Font | Tipologia | Número de pàgina o enllaç |
|---|---|---|
Interpreting In War – I I W : Datenbank der Dolmetscher_innen und Übersetzer_innen im Spanischen Bürgerkrieg auf Seiten der Republik (Base de dades d’intèrprets i traductors de la Guerra Civil espanyola per part de la República) |
Web o xarxa social |
MAPA DE VIDA
batalles hospitals camps
Mapa